Informazioni sul CVE-2025-30163
Node based network policies may incorrectly allow workload traffic
CWE ID: CWE-863
Base Score (CVSS): N/A
CVE: CVE-2025-30163
Descrizione: Cilium è una soluzione di networking, osservabilità e sicurezza con un dataplane basato su eBPF. Le politiche di rete basate su nodi (`fromNodes` e `toNodes`) consentiranno erroneamente il traffico a/da endpoint non-nodo che condividono le etichette specificate nei sezioni `fromNodes` e `toNodes` delle politiche di rete. La politica di rete basata su nodi è disabilitata per impostazione predefinita in Cilium. Questo problema si verifica tra le versioni Cilium v1.16 e v1.16.7, e tra v1.17 e v1.17.1. Questo problema è stato corretto in Cilium v1.16.8 e v1.17.2. Gli utenti possono aggirare questo problema assicurandosi che le etichette utilizzate nei campi `fromNodes` e `toNodes` siano utilizzate esclusivamente da nodi e non da altri endpoint.
Vettore di attacco CVSS:3.1/AV:A/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N
Punteggio CVSS
Il CVSS è un sistema di valutazione che misura la gravità di una vulnerabilità informatica considerando fattori come l’impatto potenziale, la probabilità di attacco e la facilità di esecuzione.
Riassunto: Accesso: Adjacent Network, Privilegi: None, Interazione utente: None, Confidenzialità: Low, Integrità: None, Disponibilità: None.
Dettaglio del Vettore
| Metrica | Valore | Significato | Descrizione |
|---|---|---|---|
| Attack Vector (AV) | A | Adjacent Network | L’attacco richiede accesso a una rete locale condivisa. |
| Attack Complexity (AC) | H | High | L’attacco richiede condizioni particolari o avanzate. |
| Privileges Required (PR) | N | None | Non sono richiesti privilegi. |
| User Interaction (UI) | N | None | Non è richiesta interazione dell’utente. |
| Scope (S) | C | Changed | La vulnerabilità impatta su componenti esterni. |
| Confidentiality Impact (C) | L | Low | Impatto limitato. |
| Integrity Impact (I) | N | None | Nessun impatto sull’integrità. |
| Availability Impact (A) | N | None | Nessun impatto sulla disponibilità. |
Riferimenti esterni
- https://github.com/cilium/cilium/security/advisories/GHSA-c6pf-2v8j-96mc
- https://github.com/cilium/cilium/pull/36657
- https://docs.cilium.io/en/stable/security/policy/language/#node-based
Prodotti interessati
- cilium – cilium
Relazioni con altri prodotti
Produttore:cilium
Prodotto: cilium
Anno: 2025
CWE: CWE-863
CVSS: 0.0